TURBO VPN

Warunki Świadczenia Usług

Data wejścia w życie: 25 kwietnia 2025 r.

Niniejsze Warunki Świadczenia Usług (zwane dalej „Warunkami") regulują korzystanie z witryn internetowych Turbo VPN (turbovpn.com lub turbovpn.co) (zwanych dalej „Witrynami" lub „Serwisami"), aplikacji Turbo VPN i Turbo VPN Lite (zwanych dalej „Aplikacjami") i powiązanych usług (łącznie zwanych „Usługami") oraz dostęp do nich.

Uzyskując dostęp do naszych Witryn, Aplikacji i/lub Usług lub korzystając z nich, potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) niniejsze Warunki, rozumiesz je i zgadzasz się być nimi związany(-a). Jeśli akceptujesz niniejsze Warunki w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu, oświadczasz i gwarantujesz, że: (1) masz pełne uprawnienia prawne do wiązania swojego pracodawcy lub takiego podmiotu Warunkami; oraz (2) wyrażasz zgodę na Warunki i akceptujesz je w imieniu strony, którą reprezentujesz.

Pamiętaj, że niniejsze Warunki, Polityka Prywatności (łącznie zwane „Umową") i inne zasady, które udostępniamy Ci w celu regulowania korzystania z Aplikacji i Usług teraz i w przyszłości, stanowią wiążącą umowę prawną pomiędzy Tobą („użytkownikiem" lub „Tobą") a Innovative Connecting Pte. Limited. Adres: 8 Marina View #43-052A Asia Square Tower 1, Singapore 018960. UEN: 201812738K ("my", "nasz", "nas" lub "Turbo"）. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą Umową lub jakimkolwiek jej postanowieniem, prosimy o nieinstalowanie Aplikacji ani niekorzystanie z żadnej z naszych Usług.

1. Postanowienia ogólne

Nasze Usługi obejmują usługi wirtualnej sieci prywatnej (VPN), które zwiększają bezpieczeństwo i prywatność w Internecie.

Aby korzystać z niektórych Usług, zostaniesz poproszony(-a) o założenie konta. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie korzystanie z konta lub wszelkie działania na koncie, w tym między innymi za korzystanie z konta przez osobę, która używa Twojego konta, z Twoją autoryzacją lub bez, lub która ma dostęp do komputera, na którym Twoje konto się znajduje lub jest dostępne.

Nie rejestrujemy ani nie przechowujemy żadnych zapisów Twojej aktywności przy korzystaniu z naszych Usług. Jeśli jednak zdecydujesz się założyć konto użytkownika, zostaniesz poproszony(-a) o podanie podstawowych informacji, takich jak adres e-mail i hasło. Jeśli chcesz wykupić subskrypcję płatnych Usług za pośrednictwem naszych Witryn, będziesz musiał(-a) podać pewne dodatkowe informacje, takie jak dane do fakturowania i kraj/adres. Musisz utrzymywać i aktualizować te informacje, aby były aktualne, prawdziwe, kompletne i dokładne. Gwarantujesz, że jesteś upoważniony(-a) do podania takich informacji. Upoważniasz nas do weryfikacji Twoich informacji w dowolnym momencie. Jeśli okaże się, że są one nieprawdziwe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne, zachowujemy prawo, według własnego uznania, do zawieszenia lub zamknięcia Twojego konta użytkownika i Twojego dostępu do Usług.

Jesteś odpowiedzialny(-a) za zachowanie poufności swojego konta, nazwy użytkownika i hasła oraz za ograniczenie dostępu do konta. Nie możesz udostępniać swojego hasła ani innych danych dostępu do konta żadnej innej stronie, tymczasowo lub na stałe, i zgadzasz się przyjąć odpowiedzialność za wszystkie działania wykonywane pod Twoim kontem lub hasłem, niezależnie od tego, czy zostały przez Ciebie autoryzowane. Zgadzasz się niezwłocznie powiadomić nas o każdym nieautoryzowanym użyciu Twojego konta, nazwy użytkownika lub hasła.

Korzystasz z Usług na własne ryzyko. Rozwijamy nasze Usługi, stale wprowadzając nowe funkcje lub modyfikując istniejące. Usługi mogą być modyfikowane, aktualizowane, przerywane lub zawieszane w dowolnym momencie bez powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wszelkie szkody ani inne niekorzystne konsekwencje dla Ciebie spowodowane tym. Turbo, jego właściciele, pracownicy, agenci i inne osoby zaangażowane w Usługi nie ponoszą w żaden sposób odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wykonane lub zamierzone, wynikające z lub powstałe w związku z korzystaniem z jakiegokolwiek konta zarejestrowanego w Usługach.

Na wszystkich etapach działania dane konta, korzystanie z VPN, dane diagnostyczne, pliki cookie i informacje analityczne są przechowywane w ściśle oddzielonych przepływach danych, bez możliwości ścieżki lub mechanizmu technicznego do krzyżowego odwoływania między tymi domenami.

2. Zmiany Warunków Świadczenia Usług

Wszyscy użytkownicy naszych Usług są zobowiązani do upewnienia się, że znają aktualne brzmienie Warunków. Zmiana Warunków może być Ci zakomunikowana poprzez opublikowanie zaktualizowanych Warunków na naszych Witrynach, gdzie data aktualnego brzmienia Warunków jest wskazana u góry strony internetowej. Ponieważ zgadzasz się być związany(-a) niniejszymi Warunkami za każdym razem, gdy korzystasz z naszych Usług, rozważ przeglądanie Warunków za każdym razem, gdy korzystasz z naszych usług. Każda aktualizacja warunków wchodzi w życie z chwilą jej opublikowania na naszych stronach internetowych. Rozumiesz i zgadzasz się, że każde dalsze korzystanie z naszych Usług i dostęp do nich po opublikowaniu jakichkolwiek aktualizacji tych warunków oznacza, że dobrowolnie zgadzasz się być związany(-a) zaktualizowanymi Warunkami.

3. Polityka Prywatności

Nie rejestrujemy żadnej aktywności użytkowników (odwiedzane strony, zapytania DNS, e-maile itp.). Rejestrujemy tylko próby dostępu do naszych serwerów w celach bezpieczeństwa i rozwiązywania problemów. Nie angażujemy się w żadną formę cenzury. Z wyjątkiem pozycji opisanych w naszej Polityce Prywatności, nie będziemy udostępniać Twoich danych osobowych żadnym stronom trzecim. Nie współpracujemy z żadnymi wnioskami o informacje, chyba że jesteśmy nakazani przez organy rządowe właściwej jurysdykcji, a zdecydowana większość tych wniosków nie będzie pochodzić od organów rządowych właściwej jurysdykcji. Będziemy Cię chronić w maksymalnym stopniu i nasz system jest skonfigurowany tak, aby robić to automatycznie. Istnieją setki dobrych powodów bycia anonimowym i w pełni je szanujemy.

Aby uzyskać informacje o tym, jak przetwarzamy informacje o Tobie i Twoim korzystaniu z naszych Usług, zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności.

4. Witryny i Usługi Stron Trzecich

Możemy dostarczać Ci treści należące do stron trzecich (zwanych dalej „Stronami Trzecimi" lub „stroną trzecią") lub linki prowadzące do witryn stron trzecich. Nie ponosimy odpowiedzialności za dostępność treści dostarczanych przez Strony Trzecie, ponieważ nie podlegają one kontroli ani nadzorowi Turbo i mogą mieć inne warunki użytkowania i polityki. Twój dostęp za pośrednictwem naszych Usług do jakiejkolwiek witryny, usługi lub treści dostarczanych przez strony trzecie nie wskazuje na żaden związek między nami a takimi stronami trzecimi.

Możemy również korzystać z usług świadczonych przez inne strony trzecie, od czasu do czasu, w tym oprogramowania komputerowego dostarczanego przez strony trzecie, które jest wykorzystywane za zgodą odpowiednich licencjodawców i/lub właścicieli praw autorskich na warunkach przez nich określonych. Wyraźnie zrzekamy się wszelkich gwarancji lub innych zapewnień wobec Ciebie w odniesieniu do takich usług stron trzecich.

5. Licencja

Z zastrzeżeniem warunków niniejszych Warunków, udzielamy Ci ograniczonej, odwoływalnej, niewyłącznej, osobistej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, terminowej licencji na: (1) pobieranie naszych Aplikacji; (2) dostęp do Witryn; oraz (3) korzystanie z Usług, w tym bez ograniczeń z produktów i usług dostępnych w naszych Aplikacjach lub Witrynach lub za ich pośrednictwem. Nie przyznajemy Ci w niniejszym dokumencie żadnych innych praw ani licencji, wyraźnych ani dorozumianych, jakiegokolwiek rodzaju, w odniesieniu do Usług. Licencja udzielona w niniejszym dokumencie obowiązuje do momentu jej wygaśnięcia. Niniejsza licencja wygasa automatycznie, jeśli nie spełnisz wymagań niniejszych Warunków.

Usługi, w tym między innymi nasze Aplikacje i Witryny, są własnością Turbo i podlegają ochronie praw autorskich na całym świecie. Zachowujemy wszelkie prawa, tytuły i udziały w Usługach i ich każdej części, w tym bez ograniczeń wszystkie prawa autorskie, znaki towarowe, znaki usługowe, patenty, tajemnice handlowe i inne prawa własności intelektualnej. Nie możesz podejmować żadnych działań zagrażających, ograniczających lub ingerujących w jakikolwiek sposób w nasze prawo własności i prawa dotyczące Usług. Wszelkie prawa są zastrzeżone, chyba że zaznaczono inaczej.

Uzyskując dostęp do tej witryny i korzystając z niej oraz korzystając z Usług, akceptujesz i potwierdzasz, że Usługi, w tym wygląd, treść, selekcja, złożenie i funkcjonalność oraz wszelkie inne części lub szczegóły naszych Aplikacji i Witryn, są własnością Turbo (niezależnie od tego, czy konkretna treść jest indywidualnie chroniona prawem autorskim), i jesteś zobowiązany(-a) do powstrzymania się od rejestracji, przyjęcia lub jakiegokolwiek innego używania nazw handlowych, symboli lub znaków identycznych lub mylnie podobnych do jakichkolwiek znaków towarowych należących do Turbo.

Niniejszym udzielasz Turbo i/lub jego spółkom stowarzyszonym wieczystej, nieodwołalnej, ogólnoświatowej licencji na używanie Opinii (jak zdefiniowano poniżej), które nam przekazujesz, bez zwrotu kosztów lub wynagrodzenia, bez jakiegokolwiek obowiązku raportowania o takim użyciu i bez jakichkolwiek innych ograniczeń. Zrzekasz się (lub zgadzasz się nie egzekwować) wszelkich praw, które mogą teraz lub w przyszłości istnieć (w tym praw moralnych i równoważnych) dotyczących Opinii. ("Opinia" odnosi się do rekomendacji, pomysłu, propozycji, sugestii, opinii, recenzji lub innych informacji zwrotnych związanych z naszymi Usługami.)

6. Subskrypcje

Oferujemy zarówno bezpłatną, jak i płatną wersję naszych Usług. Płatne Usługi są dostępne na zasadzie subskrypcji (zwanych dalej „Subskrypcjami") i oferują użytkownikom dostęp do funkcji premium. Subskrybując płatne Usługi, zgadzasz się zostać subskrybentem (zwany dalej „Subskrybentem") na wybrany okres subskrypcji.

6.1 Okres i ceny

Pełna lista planów subskrypcji i cen jest dostępna w naszych Aplikacjach i Witrynach. Cena subskrypcji pokazana w ofertach wstępnych jest ważna tylko na czas trwania początkowego okresu subskrypcji. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany opłat subskrypcyjnych lub wprowadzenia nowych opłat w dowolnym momencie po odpowiednim wcześniejszym powiadomieniu zamieszczonym w Witrynie lub Aplikacjach lub przesłanym pocztą e-mail. Możemy zawiesić lub anulować Usługi, jeśli nie otrzymamy od Ciebie pełnej płatności na czas. Wszelkie zmiany cen nie będą miały wpływu na bieżący okres subskrypcji Subskrybenta, ale mogą wejść w życie przy odnowieniu subskrypcji, co będzie decydowane wyłącznie według naszego uznania.

6.2 Bezpłatne okresy próbne

My lub upoważnione strony trzecie możemy zaoferować bezpłatny okres próbny naszych płatnych Usług przed naliczeniem jakichkolwiek opłat na Twój sposób płatności (zwany dalej „Bezpłatnym Okresem Próbnym"). Czas trwania, sposób korzystania i inne szczegóły Bezpłatnego Okresu Próbnego zostaną określone w materiałach promocyjnych. Zastrzegamy sobie prawo do ustalenia Twojej kwalifikowalności do Bezpłatnego Okresu Próbnego według własnego uznania, a tam, gdzie jest to dozwolone przez prawo, możemy zmienić lub wycofać ofertę Bezpłatnego Okresu Próbnego w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia. Zastrzegamy sobie również prawo do ograniczenia Cię do jednego Bezpłatnego Okresu Próbnego lub oferty promocyjnej oraz do uniemożliwienia łączenia wielu Bezpłatnych Okresów Próbnych lub ofert promocyjnych.

Jeśli podasz dane płatności przy rejestracji na Bezpłatny Okres Próbny, upoważniasz nas do automatycznego obciążenia Twojego sposobu płatności za płatną Usługę po upływie okresu Bezpłatnego Okresu Próbnego, przy czym automatyczne odnawianie będzie kontynuowane do momentu anulowania. Jeśli nie chcesz kontynuować płatnej Usługi po Bezpłatnym Okresie Próbnym, musisz ją anulować przed zakończeniem okresu próbnego. W przypadku Bezpłatnego Okresu Próbnego zapewnionego przez stronę trzecią, anulowanie należy dokonać bezpośrednio u tej strony trzeciej.

6.3 Automatyczne odnowienie

Domyślnie automatyczne odnawianie jest włączone, jeśli korzystasz ze sposobu płatności obsługującego automatyczne odnawianie. W takim przypadku subskrypcje będą automatycznie odnawiane, chyba że wyłączysz automatyczne odnawianie co najmniej 24 godziny przed zakończeniem bieżącego okresu subskrypcji. Opłata za subskrypcję zostanie naliczona za odnowienie w ciągu 24 godzin przed zakończeniem bieżącego okresu subskrypcji na ostatnio wybrany przez Ciebie sposób płatności. Możesz zarządzać subskrypcjami i wyłączyć automatyczne odnawianie, odwiedzając ustawienia konta na platformie, za pośrednictwem której subskrybujesz płatne Usługi. Gdy automatyczne odnawianie jest wyłączone, możesz nadal korzystać z płatnych Usług do końca bieżącego okresu rozliczeniowego.

6.4 Płatność

Zakupy i zwroty są przetwarzane za pośrednictwem wielu zewnętrznych firm płatniczych. Aby dowiedzieć się więcej o tych zewnętrznych firmach płatniczych i sposobie przetwarzania przez nie Twoich danych, zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności.

W zakresie przetwarzania płatności zastrzegamy sobie prawo do: (1) ponawiania nieudanych płatności w celu sfinalizowania transakcji; (2) weryfikowania i dalszego korzystania ze zaktualizowanych informacji o koncie karty kredytowej (jeśli dotyczy) za pośrednictwem marki karty; (3) zmiany lub modyfikacji autoryzowanych firm płatniczych w celu wsparcia przetwarzania płatności.

Dla ochrony przed oszustwami zastrzegamy sobie prawo do weryfikacji płatności kartą kredytową/debetową przed finalizacją zakupu.

6.5 Zwrot środków

Polityki zwrotów zależą od platformy, za pośrednictwem której zakupiłeś(-aś) płatne Usługi i użytego sposobu płatności:

  • Witryny: obowiązuje 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy. Możesz anulować subskrypcję z dowolnego powodu w ciągu 30 dni od pierwszego zakupu i otrzymasz pełny zwrot zapłaconej kwoty. Należy pamiętać, że nie przyznajemy gwarancji zwrotu pieniędzy za automatycznie odnowioną subskrypcję, jeśli anulujesz subskrypcję po dniu obciążenia za takie automatyczne odnawianie, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej. Zwroty poza 30-dniowym oknem zakupu będą rozpatrywane, według naszego wyłącznego uznania, jeśli możesz wykazać, że Usługa nie była dostępna lub użytkalna w trakcie okresu subskrypcji i że podjęto uzasadnione próby skontaktowania się z nami w celu rozwiązania problemu. W takim przypadku możemy zapewnić Subskrybentowi proporcjonalny zwrot opłat za usługę zapłaconych w okresie, gdy Usługa nie była dostępna lub użytkalna.
  • Apple App Store (iTunes): 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy nie jest dostępna. Zamiast tego takie subskrypcje podlegają zasadom zwrotu pieniędzy Apple App Store i możesz złożyć wniosek o zwrot za pośrednictwem Apple App Store, według wyłącznego uznania Apple.
  • Google Play Store: 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy nie jest dostępna. Tylko jeśli możesz wykazać, że Usługa nie była dostępna lub użytkalna w trakcie okresu subskrypcji i że podjęto uzasadnione próby skontaktowania się z nami w celu rozwiązania problemu, możemy zapewnić Subskrybentowi proporcjonalny zwrot opłat za usługę zapłaconych w okresie, gdy Usługa nie była dostępna lub użytkalna.
  • Huawei AppGallery, Xiaomi GetApps i inne sklepy z aplikacjami: 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy nie jest dostępna. Twoje subskrypcje będą podlegać niezależnym zasadom zwrotu sklepów z aplikacjami, a zwroty są wyłącznie według ich uznania. Skontaktuj się z obsługą odpowiedniego sklepu z aplikacjami w celu uzyskania pomocy.
  • Platformy Stron Trzecich (w tym Smileone, Codashop i inne platformy): Twoje subskrypcje będą podlegać niezależnym zasadom zwrotu platform stron trzecich, a zwroty są wyłącznie według ich uznania. Skontaktuj się z obsługą odpowiedniej platformy w celu uzyskania pomocy.

Twój wniosek o zwrot zostanie przetworzony bez nieuzasadnionej zwłoki, a zwrot zostanie dokonany przy użyciu tej samej metody płatności co użyta do zakupu, chyba że zostanie wzajemnie uzgodnione inaczej, chyba że obowiązujące prawo zabrania nam lub firmom świadczącym usługi płatnicze, na których polegamy, przetwarzania zwrotu:

  • W przypadku płatności dokonanych w kryptowalucie, zwrot zostanie dokonany w USD. Kwota do zwrotu w kryptowalucie zostanie obliczona na podstawie równowartości ceny zapłaconej w USD w momencie zakupu.
  • W przypadku płatności dokonanych kartami przedpłaconymi lub kartami podarunkowymi, nie zostaniesz zwrócony(-a), jeśli taki zwrot nie jest obsługiwany przez dostawcę kart.

Po dokonaniu zwrotu utracisz dostęp do płatnych Usług, za które otrzymałeś(-aś) zwrot.

Proszę nie usuwać konta przed zakończeniem procesu zwrotu. Usunięcie konta spowoduje jednoczesne usunięcie wszystkich Twoich informacji z naszego systemu, co uniemożliwi nam zlokalizowanie Twojego zamówienia i przetworzenie wniosku o zwrot.

Jeśli masz dodatkowe pytania lub chcesz złożyć wniosek o zwrot, skontaktuj się z nami.

7. Zabronione i Ograniczone Zastosowania

Nie popieramy żadnego bezprawnego korzystania z Usług. Nasze Usługi nie mogą być wykorzystywane do działań kryminalnych, niedozwolonych i nielegalnych, a Ty akceptujesz i zgadzasz się nie naruszać żadnych przepisów prawa żadnej jurysdykcji, z której działasz, ani żadnych innych obowiązujących przepisów. Twoim obowiązkiem jest znajomość i rozumienie wszelkich stosownych przepisów związanych z jakąkolwiek jurysdykcją lub miejscem dotyczącym Ciebie, Twoich działań i korzystania z Usług. Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia, według własnego uznania, dostępności Usług lub ich jakiejkolwiek części dla dowolnej osoby, podmiotu, obszaru geograficznego lub jurysdykcji, w dowolnym momencie.

Aby chronić Usługi przed nadużyciami lub wykorzystywaniem do szkodzenia komukolwiek, zastrzegamy sobie prawo do podjęcia odpowiednich środków, gdy nasze Usługi są używane niezgodnie z niniejszymi Warunkami i obowiązującymi przepisami. Zgadzasz się, że możemy zamknąć Twoje konto lub podjąć inne środki prawne przewidziane przez prawo, bez zwrotu za już opłacone Usługi, jeśli nadużyjesz Usługi.

Zgadzasz się, że nie będziesz:

  • Wysyłać lub przesyłać niezamówionych reklam lub treści (tj. „spamu") za pośrednictwem Usług.
  • Wysyłać, publikować lub przesyłać za pośrednictwem Usług jakichkolwiek treści, które są nielegalne, nienawistne, grożące, obraźliwe lub zniesławiające; naruszają prawa własności intelektualnej; naruszają prywatność; lub zachęcają do przemocy.
  • Przesyłać, pobierać, publikować, reprodukować lub dystrybuować treści chronionych prawem autorskim lub innym prawem własności bez uprzedniego uzyskania zgody od właściciela treści zastrzeżonych.
  • Przesyłać, pobierać, publikować, reprodukować lub dystrybuować treści zawierających seksualne lub wyraźne przedstawienia nieletnich.
  • Angażować się w jakiekolwiek zachowanie, które ogranicza lub utrudnia innemu Subskrybentowi korzystanie z Usług lub czerpanie z nich przyjemności.
  • Próbować uzyskiwać dostępu do urządzeń komputerowych, sondować je lub łączyć się z nimi bez odpowiedniej autoryzacji (tj. jakiejkolwiek formy „hakowania").
  • Próbować kompilować, wykorzystywać lub dystrybuować listę adresów IP obsługiwanych przez nas w związku z Usługami.
  • Używać Usług do jakichkolwiek celów wojskowych, w tym cyberwojny, rozwoju broni, projektowania, produkcji lub wytwarzania pocisków, broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej.
  • Naruszać, ingerować w lub przywłaszczać sobie prawa autorskie naszych licencjodawców i/lub jakichkolwiek innych stron trzecich, inne prawa własności intelektualnej, prywatność lub inne uzasadnione prawa.
  • Modyfikować, kopiować, dzierżawić, sprzedawać lub dystrybuować wszystkie lub jakąkolwiek część Aplikacji i Usług.
  • Próbować lub pomagać komukolwiek w dezasemblacji, dekompilacji, tłumaczeniu, angażowaniu się w ataki ekstrakcji lub kradzieży modeli lub w inny sposób próbować odkryć kod źródłowy, podstawowe komponenty, algorytmy i systemy Aplikacji i Usług (z wyjątkiem przypadków, gdy jest to sprzeczne z obowiązującym prawem)
  • Zakłócać lub przerywać działanie Aplikacji i Usług.
  • Używać Usług i Aplikacji w sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa, Umowę lub w jakimkolwiek bezprawnym celu.

8. Wyłączenie Odpowiedzialności za Gwarancje

USŁUGI (W TYM BEZ OGRANICZEŃ NASZE APLIKACJE, USŁUGI I WITRYNY) SĄ ŚWIADCZONE „W STANIE, W JAKIM SĄ" I ZE WSZYSTKIMI WADAMI. NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU DOTYCZĄCYCH KOMPLETNOŚCI, DOKŁADNOŚCI, ADEKWATNOŚCI, PRZYDATNOŚCI, FUNKCJONALNOŚCI, DOSTĘPNOŚCI LUB DZIAŁANIA USŁUG. POTWIERDZASZ, ŻE NIE MAMY KONTROLI NAD TWOIM KORZYSTANIEM Z USŁUG I NIE GWARANTUJEMY WYNIKÓW LUB REZULTATÓW, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ OSIĄGNIĘTE POPRZEZ TWOJE KORZYSTANIE Z USŁUG. PONOSISZ WSZELKIE RYZYKO I ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA SWOJE KORZYSTANIE Z USŁUG ORAZ ZA WSZELKIE STRATY LUB BŁĘDY W DANYCH LUB INFORMACJACH. W PEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, ZRZEKAMY SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM, ALE NIE WYŁĄCZNIE, DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW, ORAZ WSZELKICH GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRAKTYK HANDLOWYCH LUB ZWYCZAJÓW BRANŻOWYCH. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZEGO, NIE GWARANTUJEMY ANI NIE OŚWIADCZAMY, ŻE TWOJE KORZYSTANIE Z USŁUG NIE NARUSZY PRAW JAKICHKOLWIEK STRON TRZECICH, ANI ŻE USŁUGI BĘDĄ DOSTĘPNE DLA TWOJEGO DOSTĘPU LUB KORZYSTANIA, ANI ŻE DZIAŁANIE USŁUG BĘDZIE WOLNE OD BŁĘDÓW LUB NIEPRZERWANE. NALEŻY PAMIĘTAĆ, ŻE NIEKTÓRE JURYSDYKCJE MOGĄ NIE DOPUSZCZAĆ WYŁĄCZENIA GWARANCJI DOROZUMIANYCH, W ZWIĄZKU Z CZYM NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH WYŁĄCZEŃ MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W TWOIM PRZYPADKU. PONADTO MOŻESZ MIEĆ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD JURYSDYKCJI.

9. Ograniczenie Odpowiedzialności

KORZYSTASZ Z USŁUG NA WŁASNE RYZYKO. ANI TURBO, ANI ŻADEN Z JEGO PODMIOTÓW DOMINUJĄCYCH, SPÓŁEK ZALEŻNYCH LUB STOWARZYSZONYCH, ANI ŻADEN Z ICH PRACOWNIKÓW, FUNKCJONARIUSZY LUB DYREKTORÓW, AGENTÓW, DYSTRYBUTORÓW LUB LICENCJOBIORCÓW NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, KARNE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, WYNIKOWE LUB INNE SZKODY (W TYM, ALE NIE WYŁĄCZNIE, UTRATĘ DANYCH LUB INFORMACJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, UTRATĘ DZIAŁALNOŚCI, UTRATĘ ZYSKÓW, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI, KOSZTY ZASTĘPSTWA LUB INNE SZKODY) WYNIKAJĄCE Z LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB KORZYSTANIEM Z USŁUG LUB NIEMOŻNOŚCIĄ ICH KORZYSTANIA, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY JEST TO OPARTE NA UMOWIE, CZYNIE NIEDOZWOLONYM, ŚCISŁEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB INNYCH PODSTAWACH, NAWET JEŚLI ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM PRZYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ TURBO NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA NA RZECZ TURBO I NIE BĘDZIE OBEJMOWAĆ HONORARIÓW ADWOKACKICH ANI KOSZTÓW SĄDOWYCH, NIEZALEŻNIE OD JAKICHKOLWIEK PRZEPISÓW PRAWA LUB STATUTÓW, KTÓRE MOGĄ STANOWIĆ INACZEJ.

10. Odszkodowanie

Zgadzasz się, na własny koszt, chronić, bronić i zabezpieczać Turbo, jego spółki dominujące, zależne i stowarzyszone oraz ich funkcjonariuszy, dyrektorów, pracowników, agentów, dystrybutorów i licencjobiorców, od i przed wszelkimi wyrokami, stratami, niedoborami, szkodami, zobowiązaniami, kosztami, roszczeniami, żądaniami, pozwami i wydatkami (w tym bez ograniczeń uzasadnionymi honorariami adwokackimi, kosztami i wydatkami biegłych), poniesionymi w związku z, wynikającymi z lub w jakikolwiek sposób związanymi z naruszeniem przez Ciebie Umowy, Twoim korzystaniem z Aplikacji i Usług lub innymi Twoimi działaniami lub zaniechaniami.

11. Arbitraż

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Singapuru i będą interpretowane zgodnie z tym prawem, z wyłączeniem jego zasad dotyczących kolizji praw. W przypadku sporu wynikającego z niniejszych Warunków, zgadzasz się negocjować z Turbo w celu próby jego rozwiązania. Jeśli spór nie zostanie rozwiązany w drodze tych negocjacji, zgadzasz się przekazać spór do Singapore International Arbitration Centre (SIAC) do ostatecznego rozstrzygnięcia. Miejscem arbitrażu jest Singapur, a językiem arbitrażu jest język angielski. Będzie trzech arbitrów. Ty i Turbo wybierzecie po jednym arbitrze, a SIAC wybierze trzeciego arbitra. Orzeczenie trybunału arbitrażowego jest ostateczne i wiążące dla stron.